text stringlengths 177 24.8k | __index_level_0__ int64 0 504 |
|---|---|
<s>[INST] 2009 වසරේ සිට 2015 හය තුළ ලෝකයේ වේගයෙන්ම වර්ධනය වූ නගර අතර පළමු ස්ථානයට පැමිණීමට කොළඹ නගරය සමත්ව තිබේ.මාස්ටර් කාඩ් විසින් කර තිබෙන මෙම වාර්ෂික සමීක්ෂණයට (MasterCard Global Cities Index පාදක කරගෙන තිබෙන්නේ මෙම වලට පැමිණි සංචාරකයින්ගේ වර්ධනයයි.මේ අනුව, සීමාව තුළ ලෝකයේ වේගයෙන්ම වර්ධනය වූ නගරය ලෙස කොළඹ නගරය පත්ව... | 0 |
<s>[INST] ක්වාන් උපදේශකයෙකු කටයුතු කළ ලාංකික උපදේශක ඉංජිනේරුවරයෙකු වන සෑම් සමරසිංහ සමග අප මාලාවක් ආරම්භ තිබේ.ධීවර ලෙස සිංගප්පූරුව දියුණු පත්වීමට බලපාන ලද කරුණු කාරණා වෙන්වන මෙම සාකච්ඡා දෙවැන්න මෙයයි.මේ යටතේ අපි කරන්නේ සිංගප්පූරුවේ සහ සේවය පිළිබඳවයි. [/INST] ලී ක්වාන් යූ රජයේ උපදේශකයෙකු ලෙස කටයුතු කළ ශ්රී ලාංකික උපදේශක... | 1 |
<s>[INST] පසුගිය විසින් ගොඩනැගූ සුදු අලියෙකු යැයි වත්මන් විසින් චෝදනා කරන ජාත්යන්තර ගුවන් තොටුපොළ සඳහා ව්යාපාරික සැලසුමක් ගොඩ නැගීමට රජය කටයුතු කරමින් අප වෙත අනාවරණය වේ.මේ අනුව, මෙම ව්යාපාරික සැලසුම කිරීම සඳහා විසින් කැබිනට් අනුකාරක සභාවක් පත් කර තිබෙන අතර මෙම කමිටුව පළමු වරට පස්වරු 3.30 රැස්වීමට නියමිත වෙත වාර්තා ව... | 2 |
<s>[INST] යුරෝපා සංගමය විසින් ශ්රී ලංකාවේ මත්ස්ය නිෂ්පාදන මිලදීගැනීම පසුගිය ජනවාරි මාසයේ සිට අත්හිටුවීම හේතුවෙන් පසුගිය මාර්තු මාසයේ ලංකාවෙන් අපනයනය කළ මුහුදු මත්ස්ය නිෂ්පාදන (sea food) අපනයන ආදායම් සියයයට 36.5 කින් අඩුවී තිබෙන බව ශ්රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් නිකුත් කර තිබෙන නවතම දත්ත මගින් අනාවරණය වේ.පසුගිය වසරේ මාස... | 3 |
<s>[INST] ජාත්යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවකට රජය පමාකළේ රජයේ ණය ලබාගැනීමේ වැඩසටහන මගින් ලාංකිකයින්ට සම්පූර්ණ ප්රතිලාභය ලබාදීමට වූ නිසා ජාත්යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවක් කිරීමට සුදුසුම වේලාව පැමිණ තිබෙන නිසා රජය පසුගියදා ජාත්යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවක් සිදුකළ බවත් මහ බැංකු අධිපති අර්ජුන මහේන්ද්රන් කියයි.පසුගියදා කොළඹ පැවති මාධ්... | 4 |
<s>[INST] ආසන්න වශයෙන් සලකන විට ලෝක ජනගහණය බිලියන 7ක්. කියන්නේ මේ ලෝකේ කිසිම ව්යාපාරයකට බිලියන 7කට වඩා පාරිභෝගිකයින් සිටින්නට හැකියාවක් නැහැ. ඇත්තටම මේ බිලියන 7ක පිරිස එදිනෙදා මොනවද කරන්නේ.දවසකට තියෙන්නේ පැය 24ක්. ඒක කාටවත් වැඩිකරන්න බැහැ. ඒ වගේම සාමාන්ය පුද්ගලයෙක්ගේ ආයු කාලය වසර 78ක් වශයෙනුයි සැලකෙන්නේ. ඉතින් මේ බිල... | 5 |
<s>[INST] Red Bull ලොව පුරා අතිශය ජනප්රිය ශක්තිජනක පානයක්. නමුත් පානය ශක්තිජනක පානයක් ලෙස හඳුන්වා වෙළඳ ප්රචාරයක් ලබා දුන්නද එහි එවැනි නැති බව පවසමින් පාරිභෝගිකයින් පිරිසක් ගොණු කළ නඩුවක් විභාග ඒ අනුව ගතවූ වසර 12ක කාලයේදී RedBull ශක්තිජනක පානය පරිභෝජනය කළ මිලියන 1.3ක් හට වන්දි ලබා දෙන ලෙස අදාල සමාගමට අමෙරිකානු අධිකරණය... | 6 |
<s>[INST] Antoine Dominic (ඇන්ටොයින් ඩොමිනික්) කියන්නේ ලොව අංක එකේ රථ වාහන ව්යාපාරිකයෙක්. රෝල්ස් රොයිස්, බෙන්ට්ලි හා ලැමිබෝගිනි වැනි අධි සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථ අලෙවි කිරීමේ හා බෙදාහැරීමේ ව්යාපාරයේ නිරත වන ඔහු Bespoke මෝටර් රථ සමාගමෙහි හිමිකරුයි. වන විට 51 හැවිරිදි ඔහු ලාංකිකයෙක්. අපේ රටේ ලැබූවත් ඔහුගේ හීනය වුනේ සුඛෝපභෝගී... | 7 |
<s>[INST] අද මධ්යම රාත්රියේ ආනයනික අර්තාපල් සහ ලොකු ළූණු වෙනුවෙන් තිබෙන වෙළඳ භාණ්ඩ බදු අඩු අමාත්යංශය තීරණය කර තිබේ.මේ අර්තාපල් කිලෝවක් වෙනුවෙන් වන ක ආනයනික විශේෂ වෙළඳ භාණ්ඩ 30 ක් ළූණු සඳහා ආනයනික විශේෂ වෙළඳ භාණ්ඩ 10 අඩුකර [/INST] අද මධ්යම රාත්රියේ සිට ආනයනික අර්තාපල් සහ ලොකු ළූණු වෙනුවෙන් තිබෙන විශේෂ වෙළඳ භාණ්ඩ බද... | 8 |
<s>[INST] වසරේ 2015 දක්වා හය වර්ධනය අතර පැමිණීමට නගරය සමත්ව කාඩ් විසින් කර තිබෙන සමීක්ෂණයට (MasterCard Destinations Index පාදක කරගෙන තිබෙන්නේ නගර වලට පැමිණි [/INST] 2009 වසරේ සිට 2015 දක්වා හය වසර තුළ ලෝකයේ වේගයෙන්ම වර්ධනය වූ නගර අතර පළමු ස්ථානයට පැමිණීමට කොළඹ නගරය සමත්ව තිබේ.මාස්ටර් කාඩ් විසින් කර තිබෙන මෙම වාර්ෂික සම... | 9 |
<s>[INST] ශ්රී ලංකාවෙන් විදේශීය වෙළඳ පොළට අපනයනය කරන සමාගමයි.ඉතාමත් සෞඛ්යාරක්ෂිතව ක්රියාවලිය රූපවාහිනී අපට සමාගමේ මීගමුවේ පිහිටි විදේශීය වෙළඳ පොළ මත්ස්ය නිෂ්පාදන මේ [/INST] ශ්රී ලංකාවෙන් විදේශීය වෙළඳ පොළට මත්ස්ය නිෂ්පාදන වැඩිපුරම අපනයනය කරන සමාගම වන්නේ ට්රොෆික් ෆිෂරීස් සමාගමයි.ඉතාමත් සෞඛ්යාරක්ෂිතව සිදුකරන මෙම න... | 10 |
<s>[INST] ලංකා ඉන්දීය තෙල් අද සිට මෙරට පෙට්රල් අලෙවිය අඩුකරන්නේ යැයි පැතිර යන කතාවල සත්යයක් නොමැති බවත් සමාගම කිසිදු අඩු තොරව සිය ඉන්ධන පිරවුම්හල්වල පෙට්රල් අලෙවිකරන බවත් සමාගමේ කළමනාකාර සඳහන් කරයි.ලංකා ඉන්දීය තෙල් සමාගමේ කළමනාකාර සුබෝද් ඩක්වලේ (Subodh අප සමග සම්බන්ධ වෙමින් කියා විසින් 2014 මැයි මාසයේදී මෙරට වෙළඳ පොළේ... | 11 |
<s>[INST] පසුගිය රජය විසින් සුදු අලියෙකු යැයි වත්මන් රජය විසින් චෝදනා මත්තල ගුවන් තොටුපොළ සඳහා ව්යාපාරික සැලසුමක් ගොඩ නැගීමට කටයුතු සිටින බව අප වෙත වේ.මේ අනුව, ව්යාපාරික සැලසුම සකස් කිරීම සඳහා රජය විසින් කැබිනට් සභාවක් පත් කර තිබෙන මෙම කමිටුව පළමු වරට හෙට පස්වරු 3.30 ට රැස්වීමට බව වෙත වාර්තා වේ.මත්තල ජාත්යන්තර ගුවන්... | 12 |
<s>[INST] සුරැකුම් විනිමය කොමිසම විසින් පනවන ලද නව අවශ්යතා සපුරාලන තෙක් 25 බලපැවැත්වෙන පරිදි ලංකා ඒජන්සි ලිමිටඩ් ආයතනය අළුතෙන් සිදුකරන ප්රමාණීකරණ (Credit Rating) අත්හිටුවන ලෙස දැනුම් දී තිබේ.කෙසේවෙතත්, මෙම ආයතනය විසින් මාර්තු 25 පෙර ආරම්භ කළ ණය ප්රමාණීකරණ (Credit Rating) කටයුතු අඛණ්ඩව සිදු මෙය බාධාවක් බව කොමිසම සඳහන... | 13 |
<s>[INST] 2009 වසරේ සිට 2015 දක්වා හය වසර තුළ වේගයෙන්ම වර්ධනය වූ නගර අතර පළමු ස්ථානයට පැමිණීමට කොළඹ නගරය සමත්ව තිබේ.මාස්ටර් විසින් කර තිබෙන මෙම සමීක්ෂණයට (MasterCard Global Destinations Cities Index ) කරගෙන තිබෙන්නේ මෙම නගර පැමිණි සංචාරකයින්ගේ වර්ධනයයි.මේ මෙම කාල සීමාව ලෝකයේ වේගයෙන්ම වර්ධනය වූ ලෙස කොළඹ නගරය පත්වෙද්දී ප... | 14 |
<s>[INST] යුරෝපා සංගමය විසින් ශ්රී ලංකාවේ මත්ස්ය මිලදීගැනීම පසුගිය ජනවාරි මාසයේ සිට අත්හිටුවීම හේතුවෙන් පසුගිය මාර්තු මාසයේ පමණක් ලංකාවෙන් අපනයනය කළ මුහුදු මත්ස්ය නිෂ්පාදන (sea food) අපනයන ආදායම් සියයයට 36.5 කින් අඩුවී තිබෙන බව ශ්රී ලංකා මහ විසින් නිකුත් කර තිබෙන දත්ත මගින් අනාවරණය වේ.පසුගිය වසරේ මාර්තු මාසය සමග සැ... | 15 |
<s>[INST] ජාත්යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවකට යෑම රජය පමාකළේ රජයේ ණය ලබාගැනීමේ වැඩසටහන මගින් ශ්රී ලාංකිකයින්ට සම්පූර්ණ ප්රතිලාභය ලබාදීමට අවශ්ය නිසා බවත් ජාත්යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවක් කිරීමට සුදුසුම වේලාව පැමිණ තිබෙන නිසා රජය පසුගියදා ජාත්යන්තර බැඳුම්කර නිකුතුවක් සිදුකළ බවත් මහ බැංකු අධිපති අර්ජුන මහේන්ද්රන් මහතා කියයි.ප... | 16 |
<s>[INST] කිලෝ මීටර් ක් දක්වා දුරකට විහිදෙන මුහුදු සීමාවක් 2018 වසරේදී ලංකාවට අයත්වීමට බවත් එම මුහුදු ප්රදේශයේ ඛනිජ තෙල් සහ ගෑස් තිබෙන බවට විශ්වාස බවත් කටයුතු ලේකම් කාර්යාලයේ Ocean Committee) සභාපති, ක්රිස් තිලක ධර්මකීර්ති මහතා සඳහන් සමග විශේෂ එක් වෙමින් ඔහු සඳහන් කළේ ශ්රී ලංකාවට වනවිට වන්නේ මීටර් දුරක් විහිදෙන බවයි... | 17 |
<s>[INST] අධිවේගී මාර්ගයට කොට්ටාවේදී සම්බන්ධ වන පිටත වටරවුම් මාර්ගයේ පසුගිය රජය විසින් වැඩ ආරම්භ කළ දෙවන අදියර වන කඩුවෙල සිට කඩවත දක්වා කිලෝ මීටර් 8.9 ක කොටසේ වැඩ නිමකර මැයි මාසය වනවිට ජනතා අයිතියට පත්කිරීමට අදහස් කර තිබුණත් එම විවෘත කිරීම ලබන මාසය දක්වා කල්ගත වී ඇතැයි අනාවරණය මාර්ග සහ ආයෝජන අමාත්යංශයේ ප්රකාශකයෙකු අප... | 18 |
<s>[INST] ශ්රී සමග අත්සන් කර තිබෙන “ද්විත්ව වැලැක්වීමේ ගිවිසුම“ සහ “ද්විපාර්ශවික ආයෝජන ගිවිසුම“ වඩාත් ඵලදායී කර ගැනීමට සූදානම් බව ස්විට්සර්ලන්තය කියයි.ශ්රී වාණිජ මණ්ඩලයේ නියෝජිතයින් සමග ස්විට්සර්ලන්තයේ වෙළඳ ගිවිසුම් සඳහා වන ෆෙඩරල් කවුන්සලයේ තානාපති නියෝජිතවරිය වන Livia මහත්මිය කොළඹදී සාකච්ඡා වලදී මේ අනාවරණය විය.මෙහිද... | 19 |
<s>[INST] වී ශ්රී ලංකන් ගුවන් සමාගමේ ප්රධාන නිළධාරී සහ ප්රධාන වාණිජ නිළධාරී යන තනතුරු දෙකේ පූර්ණ කාලීනව කටයුතු හැකි සුදුසුකම් දේශීය හා විදේශීය පුද්ගලයින්ගෙන් සමාගම පත් කැඳවා තිබේ.මෙම දැන්වීම පළකර දින සිට 14 ක කාලයක් තුළ මෙම තනතුරු සඳහා අයදුම් කිරීමට අවස්ථාව ලබාදී තිබෙන අතර ශ්රී විධායක දැරූ කපිල චන්ද්රසේන මහතා පසුග... | 20 |
<s>[INST] ශ්රී ලංකාව යනු නිල් මැණික් පරාදීසය බවත් නිල් මැණික් සොයා ව්යාපාරිකයින් එදා මෙන් අදටත් පැමිණෙන්නේ කොළඹට හෝ රත්නපුරයට බවත් ඉන්ටර්නැෂනල් ජෙම් ස්ටොන්ස් ඇසෝෂියේෂන් (International Colored Gem Association) නැමති ජාත්යන්තර සංගමයේ සභාපති, බෙන්ජමින් හැක්මන් මහතා (Benjamin Hackman) අප සමග සඳහන් කළේය.ඉන්ටර්නැෂනල් කලර්... | 21 |
<s>[INST] 2014 පළමු කාර්තුවේදී රුපියල් මිලියන 722 ක ලාභයක් ලැබූ ඉන්දීය තෙල් සමාගමට රජය විසින් ඉන්ධන මිල ගණන් අඩුකිරීම හමුවේ 2015 මාර්තු කාර්තුවේදී රුපියල් බිලියන 1.06 අලාභයක් තිබෙන බව එහි නවතම ගිණුම් වාර්තා හෙළිවේ.ලෝක පොළේ බොරතෙල් බැරලයක මිල ඩොලර් 45 ක මට්ටමක තිබියදී රජය විසින් ජනවාරි මාසයේදී විකුණන පෙට්රල් ලීටරයක මිල ... | 22 |
<s>[INST] ශ්රී ලංකාවේ ගුවන් සේවා අංශය සහ ඒ ආශ්රිත කර්මාන්ත දියුණු කිරීමට ප්රතිපත්තියක් සකස් කිරීම වෙනුවෙන් උපදෙස් එමිරේට්ස් ගුවන් සමාගමේ වත්මන් සභාපතිවරයා මෙන්ම ප්රධාන විධායක නිළධාරීවරයා වන ටිම් ක්ලාර්ක් මහතාව මෙරට සිවිල් ගුවන් සේවා අංශයේ උසස් නිළධාරීන් පිරිසක් පසුගියදා ඩුබායිහිදී මුණගැසී සාකච්ඡා කළබව ඉතාමත් විශ්වා... | 23 |
<s>[INST] පසුගිය රජය සමයේදී ඉදිකිරීමට සැලසුම් කළ ජපාන සහයෝගීතා ආයතනය හෙවත් ජයිකා ආයතනයේ ණය ආධාර මත බහුවිධ ප්රවාහන ඇතුළු නගරය ඉදිකිරීම සඳහා වන කොන්ත්රාත්තුව ඒ සඳහා අඩුම ලංසුව ලබාදුන් Sierra Construction (Pvt) Ltd සමාගමට ලබාදීමට නව රජය සූදානම් වේ.මෙම කොන්ත්රාත්තුව ලබාදීම සඳහා නාගරික සංවර්ධන ජලසම්පාදන හා ජලාපවහන අමාත්... | 24 |
<s>[INST] සබඳතාවයන් සඳහා මග පාදන ලොව ප්රකට Adult FriendFinder නැමති වැඩිහිටියන්ට පමණක් වෙන්වූ වෙබ් අඩවියට පරිගණක හැකරුවන් අනවසරයෙන් ඇතුළු වී එහි තිබූ දත්ත සොරාගෙන තිබෙන බවත් මේ නිසා සුප්රසිද්ධ පුද්ගලයින් ඇතුළු ලොව පුරා වෙසෙන මිලියන 3.5 කට අධික පිරිසකගේ රහස් ලිංගික තොරතුරු අනාවරණය වීමේ පවතින බවත් වාර්තා වේ.CNN Money ව... | 25 |
<s>[INST] ශ්රී ලංකාවේ මැතිවරණ “නොපවතින සම්පත් වෙන්දේසි කිරීමකි“ යනුවෙන් ලී ක්වාන් යූ විසින් කර ඇති පසුගිය හය මසක පමණ කාලය තුළ විශේෂ වැදගත් කමක් ලැබුණු නව රජයේ අතුරු මගින් ඉදිරිපත්කළ ජනප්රිය පොරොන්දු තුළින් මෙරට මූල්ය ස්ථාවරත්වය බරපතල අර්බුදයක් කරා තිබෙන බවත් පාත්ෆයින්ඩර් පදනම අවධාරණය කරයි.ඉදිරි මහ මැතිවරණයට අදාළව දේ... | 26 |
<s>[INST] හොංකොං පදනම් කරගත් ෂැන්ග්රි-ලා සමාගම විසින් කොළඹ ගාලු ඩොලර් 608 ආයෝජනයකින් සිදුකරන මිශ්ර ව්යාපෘතිය ඉදිකරන සුපිරි තට්ටු නිවාස විකිණීම අරඹා තිබේ.මේ අනුව, මෙම නිවාසයක මිල 700,000 මිලියන 95 ක් පමණ) සිට ඩොලර් මිලියන 1.5 (රුපියල් මිලියන 204 ක් පමණ) ක් දක්වා පරාසයක තිබෙන බව සඳහන් කරයි.සමාගම පවසන්නේ මෙහි කුඩාම නිව... | 27 |
<s>[INST] වටරවුම් මාර්ගයේ තෙවන අදියර ඉදිකිරීමේ ප්රධාන කොන්ත්රාත්කාර සමාගම වන Metallurgical Corporation of China Ltd.(MCC) ප්රකාශකයෙකු උපුටා දක්වමින් මෙරට චීන තානාපති කාර්යාලය සඳහන් කරන්නේ පිරිවැය ඉහළ ගොස් ඇතැයි එල්ලවන චෝදනා අසත්ය බවයි.මෙම සමාගම ලෝකයේ ප්රමුඛතම කොන්ත්රාත්කාර සමාගම් දහයෙන් එකක් බවත් කොළඹ-කටුනායක මාර... | 28 |
<s>[INST] බැංකුවල පොලිය තීරණය වීමට බලපාන මහ ප්රතිපත්ති පොලී අනුපාතය පසුගිය අප්රේල් මාසයේදී ලෙස අඩුකළ ශ්රී මහ බැංකුව මේ මැයි මාසයේදී ප්රතිපත්ති පොලී අනුපාතවල නොකිරීමට තීරණය කර තිබේ.මේ උද්ධමනය අඩු මට්ටමක තිබුණත් රාජ්ය අංශය සහ පුද්ගලික අංශය ලබාගන්නා ණය ප්රමාණය වැඩිවීම හමුවේ විනිමය අනුපාතය මත පීඩනයක් ඇතිවී ඇත.මහ බැංක... | 29 |
<s>[INST] කාලාන්තරයක් බහට ලක්වූ නුවර කොළඹ අධිවේගී මාර්ගයේ වැඩ කටයුතු මේ වසර අවසන් වීමට පෙර මාර්ග සහ ආයෝජන නියෝජ්ය අමාත්ය ඉරාන් වික්රමරත්න මහතා සමග සඳහන් කළේය.මෙම අධිවේගී මාර්ග ව්යාපෘතිය මධ්යම අධිවේගී මාර්ග ව්යාපෘතිය නම් කර තිබෙන බවත් මේ යටතේ එක් කොටසක් දඹුල්ල දක්වා සැලසුම් කර ඇති බවත් අමාත්යවරයා කළේය.නුවර- අධිවේ... | 30 |
<s>[INST] පෝසිලේන් පාටට සඳහා අලේප රත්රන්ය. මේ මෙම නිෂ්පාදන පොළේ වැජඹෙයි.අපි මේ ඉදිරිපත් ලංකාවේ සුප්රකට නිෂ්පාදකයා වන දංකොටුව නිෂ්පාදන ක්රියාවලියයි. ඔබත් විඳින්න. [/INST] මේ පෝසිලේන් කෝප්පවල සහ පිඟන්වල රන් පාටට දිලිසෙන කොටස සඳහා අලේප කර තිබෙන්නේ නියම රත්රන්ය. මේ නිසා, මෙම අසමසම නිෂ්පාදන ලෝක වෙළඳ පොළේ ඉහළින්ම වැජඹෙයි... | 31 |
<s>[INST] ලී ක්වාන් යූ උපදේශකයෙකු ලෙස කළ ලාංකික ඉංජිනේරුවරයෙකු මහතා සමග විශේෂ මාලාවක් ආරම්භ තිබේ.ධීවර පැවති සිංගප්පූරුව දියුණු බවට පත්වීමට බලපාන ලද කරුණු කාරණා වෙන්වන මෙම සාකච්ඡා මාලාවේ පළමු වැන්න යටතේ අපි කරන්නේ සහ දේශපාලනය [/INST] ලී ක්වාන් යූ රජයේ උපදේශකයෙකු ලෙස කටයුතු කළ ශ්රී ලාංකික උපදේශක ඉංජිනේරුවරයෙකු වන සෑම් ස... | 32 |
<s>[INST] ශ්රී ලංකාව නිකුත් වසර දහයකින් කල් පිරෙන ජාත්යන්තර ඩොලර් බැඳුම්කර නිකුතුව මගින් සියයට 6.125 ක පොලී අනුපාතයකට ඩොලර් මිලියන 650 ක ණය මුදලක් ලබාගත් බව ශ්රී ලංකා මහ සඳහන් කරයි.මෙම නිකුතුව ඩොලර් බිලියන 2.0 ක ඇනවුම් තිබෙන අතර මූලික මිල මාර්ගෝපදේශනය සියයට ක් විය.වසර 10 කින් කල් පිරෙන ඩොලර් බැඳුම්කර නිකුතුවකදී පදනම... | 33 |
End of preview. Expand in Data Studio
- Downloads last month
- 3